雑記

サブドメインの作成が完了

投稿日:

英語悦楽るーぷへお越しいただき有難うございます。
こたびはサイトデザインのスタイリッシュ化の為、テスト用の環境を構築すべく頑張ってる風な雰囲気を醸し出すだけのお話でございます。

さて本日は。

wpxSpeedの管理ツールにてサブドメインを設定しFTPでファイルのコピーも準備万端。
さぁサイトをコピーしてテスト環境を構築だ!
と、思ったら一点注意せねばならん事が判明しました。

BASIC認証を導入して自分だけ閲覧可能にせにゃならんのだとか。
そうしないと、まったく同様のコンテンツが存在した時にどちらかがパクリサイトの誹りを受けペナルティがどうたらこうたら。

よろしい…ならばBASIC認証だ。
そうして管理ツール内で設定個所を探してみたのだが設定個所が見当たりません。
OH…また手作業カヨー
オーケィ…僕だって少しはお利口さんになったんだクレヴァ―ナンダヨ!まかせてよ!
そうして必要な情報を調べファイルを作り、アップロードした瞬間ダッシュボードすら表示されなくなりました。
なんか間違えたようです。

ここで我が幸せ回路が猛烈に働き始めました。
サイトのデザインって行き着く先は自作テーマだろうし…別に完全に同一コンテンツで試す必要が無いのでは?

そう、BASIC認証なんか必要ねーのです!
頭皮の如く人生剥き出しでいったらぁ!
と、小石程度の困難を解決する事よりもスルーを選ぶペケジローでした。

SEOに関してはなんもしなけりゃ気付かれる事も有りますまい。
テスト環境なのでサイトのデザインは気まぐれに変わるでしょうが、サイトのトップに注意を書いておけばええな?
とはいえ、表示確認の為に一応はなんらかの記事を用意せにゃなりません。
本サイトが節操無さげなので、どうせならテスト環境の記事は地味でも何かに特化させてみたい。
なんかこう、しょうもないけど日々続けられそうな…ダクソ3かな?
あ~いいですね。
リリースから大分時間が経っているし、ゲーマーの皆さんは新しいゲームをプレイするのにお忙しいはず。
今となっては注目度も低かろうし、確認用サイトの記事としては丁度良いかも知れない。

僕も楽しかろうし。

よーし、そうと決まればいろんなテーマを見てイメージを掴もう。

そうしていろいろプレビューしていたら、オサレ感有るテーマの共通点が見えてきました。
テーマのオサレはピクチャーのオサレなのではあるまいか?
と、なると僕では華々しいデザインを構築するのは向いて無さそう。
神は僕に美的センスを毛程も与えてはくれなかったのだ…ついでに毛は没収された。

ならば僕は地味シンプル&機能的で見やすいデザインを目標に定めるべきですね。
いや良かった良かった。
自分がすべきことを把握するのは大事です。
後はそれに向かってコツコツと進めて行けば良い。

メアリー・ポピンズの英書の翻訳が三日坊主で止まっている僕が言うと自分でも信用なりませんが。

これでも地味に英語に触れる環境は維持しているのですよ!

ここで唐突にゲームのお話に突入です。

Clone Evolutionではいろんな言語が使用されてますが大体皆さん英語を使用しておる。
おまけに翻訳機能も付いており、日本語変換も容易です。

ゲームの雰囲気はというと…ひとまず登場するキャラをご覧ください。

いいね大統領

美しい日本人

金聖人

ベアハンター

はい。
各国の首相をネタにする強気なスタイルにございます。
何故かプー〇ンだけカッコよさげなので、いろいろ配慮して製作しているようではある…
レアリティの低いユニットはこんな感じですが、上位のユニットは真面目に作ってるようですね。

このゲームで特筆すべき点は、プレイし続ける要素が無いところ。
日々のお題はお昼休みの合間にこなせる程度の作業量だし、良い報酬が貰えるボス戦も一度攻撃したら次の機会は8時間後です。
とはいえソシャゲーですので課金すれば繰り返す事が可能。

後は課金の額によってVIPレベルが上がり、これは課金を止めたとしても維持される所が意外と狡猾かも。
毎日少しずつ宝石が配布されるマンスリーチケットを購入すればVIPポイントが貯まっていき、レベルが上がると特典が受けられる。
課金しちゃったぁ…でもまぁいっか!ってなりそうで恐ろしい。

さてこのゲーム、フレンド登録した人に対して一日一度だけお花を送る事が出来ます。
お花には無料の青い花、宝石10個の紫の花、100個の赤い花の3種類があり
紫のお花を送り合うお友達の募集が主流のようです。

僕は毎日紫のお花を送るようにしており、ほとんどの人はお返しに紫のお花を送ってくれます。
紫のお花を送るとフレンドのトークン?が20貰え、ポイントによってアイテムと交換が可能となります。

返礼で紫の花を貰うと5ポイント。青だと1ポイント増えます。
通常、ユニットガチャを1回引くのに宝石250個を使用するのですが、トークンではそのチケットが400個で交換可能となります。
宝石200個でユニットを引くことが出来るのでちょっぴりお得。

フレンド20名に対し紫の花を送る事で200個の宝石を使用し400個のトークンを得る。
そして皆が紫の花を返してくれると全部で500のトークンが貯まるわけですね。

そんなわけで、全体チャットでは紫のお花を送り合うお友達の募集が盛んでございます。

長い前置きであった…

そんな募集であったやり取りで英文に触れたりするわけですね。
()内は翻訳機能によるもの。

A:紫の花の為にフレンド募集!
B:red flowers only(赤い花のみ)
A:use your upgrades.look at your unit.too much poor.
(アップグレードを使用します。あなたのユニットを見てください。あまりにも貧しい。)
A:sorry(すみません)
B:haha..ok(はは…わかりました)

という一幕が有り申した。
翻訳機能を使うと見も蓋もない言い草に見えますがこれちょっと違うよね?
Aの募集に対し、Bが僕は赤い花を送るよ!とアピールした所
BはAのユニットを確認して、自分に赤い花を送るよりもB自身のアップグレードに使用するべきだと言ってるのでしょう。

これすぐにはわからなんだ…英語のコミュニケーションって難しい。
英文を習得しただけでは成り立たないんだなと感じたですよ。
物の道理の考え方をも知らねば、自分の脳内で意味を湾曲してしまうんだもの。

ぶっちゃけ最初は
お前のユニットしょぼいな!アップグレードせぇよ!
悪いな!
って感じのお断りだと思ってたもの。

あ、もしかしてこっちが正解だったりすんの?

 

-雑記
-, ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

関連記事

Lesson1 いかなる時も空の果てを指し示す不思議なコンパス って、英語にしたらどうなるの?

メイドインアビス冒頭のお言葉の英訳に挑戦しつつ英語ににじり寄っていく作戦。 いかなるときも空の果てを指し示す不思議なコンパス… 本当はもっと続きがあるんだけど、いざやってみようと思ったらハードル高すぎ …

ペケジローのおつむ 2019年1月分

目次です。1 amazonJs 1/312 1枚3役多機能家庭まな板を購入。 1/293 エゴサってなんじゃ? 1/284 火加減は完璧な煮豚ちゃん 1/275 煮豚ちゃん 1/265.1 墓石はいか …

毛巣洞って知ってるぅ?僕が尻を切開したお話

今回の僕の体験が同じような症状になった人の背中を押す事になれば良いなーと思って記述してますがどう考えてもならない気がする。 先週あたりから尻の割れ目付近におできが発生し、2日程前には膿が出始めてビビっ …

メリー・ポピンズ チャプター3 Laughing Gas の英文を書き写した結果

noお仕事繁忙期の荒波に揉まれて英語のお勉強が何処かへいってしまい、 時間的余裕が出来たとたんにスローライフに突入… そんなこんなでチャプター2で挫折しかけてましたが息を吹き返しましたのよこの動画でね …

休日の暇つぶし

悦楽るーぷへお越し頂き誠に有難うございます。 外出自粛要請でてるし退屈だな~と言いつつ英語やらPHPのお勉強はスルーしているペケジローです。 半ば強制的に時間が生じたわけですが、どうせなら楽しい方が良 …

music

Hulu

カテゴリー

error: Content is protected !!